Terug naar overzicht

Letters bij de Lunch -Marko Fondse, dichter/vertaler door Wiel Kusters

Wiel Kusters spreekt over de vormende jaren, in Zuid-Limburg, van de dichter en vertaler (uit het Russisch) Marko Fondse (1932-1999).

Marko Fondse, als arbeiderskind in Haarlem geboren, was in 1980 met Peter Verstegen oprichter van De Tweede Ronde, mede bekend door zijn vaste rubriek voor light verse. Zijn renommee als vertaler van onder anderen Gogol, Tolstoj, Dostojevski, Boelgakov, Terts en Majakovski kwam tot uitdrukking in zijn bekroning met de Martinus Nijhoffprijs in 1969. Niettemin gold zijn grootste en levenslange liefde de klassieke muziek; hij was een getalenteerd pianist.

Een groot deel van zijn jeugdjaren bracht Marko Fondse door in Heerlen als leerling van het protestantse Grotius College. In die periode onderhield hij vruchtbare contacten met de jonge schrijvers en kunstenaars rond het tijdschrift Galerie Zuid (1953-1955), Willem K. Coumans, Oscar Timmers, Nic. Tummers en Jo Gulpen. Belangrijk voor zijn persoonlijke ontwikkeling was zijn vriendschap met het gezin van de oogarts Van der Meer in Maastricht, die, het zij terloops opgemerkt, ook een rol speelt in de biografie van Wiel Kusters over de dichter Pierre Kemp, Pierre Kemp, een leven (2010).

Lunchpauzeprogramma: VLAM (Vereniging Literaire Activiteiten Maastricht) i.s.m. Bibliotheek Maastricht

Toegang is gratis / wel aanmelden via publieksservice@maastricht.nl of 043-3505600.

 

Marko Fondse VLAM.jpg

Souterrain

do 7 nov 12:30 - 13:30

Avenue Céramique 50, Maastricht

Inloop vanaf 12.00 uur