Reportage VoorleesExpress
We zijn op pad met Marjolijn Caron, taalvrijwilliger bij de VoorleesExpress van Bibliotheek Maastricht. Zij bezoekt de familie Jolo waar ze samen met de ouders aan de slag gaat met dochtertje Sabra van 4 jaar. Het gezin is Koerdisch/ Syrisch.
Alhoewel de VoorleesExpress doet vermoeden dat het om voorlezen gaat is het in werkelijkheid veel meer dan dat. De vrijwilliger begeleidt met name de ouders op het gebied van taalontwikkeling bij hun kind. Dat gaat niet alleen via voorlezen maar ook door samen te spelen en te praten. Het maakt daarbij niet uit dat het een andere taal dan Nederlands is, het gaat over het omgaan met taal in de breedte. Kinderen leren een tweede taal veel gemakkelijker als ze een taal al voldoende beheersen.
De VoorleesExpress is bedoeld voor gezinnen waarin taalontwikkeling niet voor de hand liggend is. Of dit nu in het Nederlands is of een andere taal. De vrijwilliger ondersteunt de ouders.